Rihanna - Yeah, I Said It [перевод песни, текст]
[Перевод песни от пользователя FazerWhole «Yeah, I Said It»]
[Intro]
[вступление]
Yeah, yeah
Да, да,
Yeah, yeah
Да, да.
[Verse 1]
[1 куплет]
I ain't tryin' to think about it, no
Я не пытаюсь об этом думать, нет,
Yeah, I said it, boy, get up inside it
Да, я это сказала, парень, заберись в изнанку этого,
I want you to homicide it
Я хочу, чтобы ты это убил.
Going slow and I want you to pop it
Снижаем ход, и я хочу, чтобы ты в это выстрелил.
And I think I kinda like ya
И я думаю, что ты, типа, мне нравишься,
Up against the wall, we don't need a title
Выше на стену, нам не нужно название.
[Chorus 1]
(Припев 1)
Yeah, I said it
Да, я это сказала,
Yeah, I said it, baby
Да, я это сказала, милый,
Yeah, I said it, fuck a title
Да, я это сказала, к чёрту название.
[Verse 2]
[2 куплет]
Boy I always like to show
Парень, я всегда люблю показать,
Get a little bit, come a little close, no
Давай же, немного, подойди немного поближе, нет,
Take it home on your camera phone
Забери это домой в своей фотокамере на телефоне,
Get a little bad, nigga, watch me blow it down
Стань немного плохим, ниггер, посмотри, как я выдыхаю дым.
[Chorus 2]
(Припев 2)
Yeah, I said it
Да, я это сказала,
Yeah, I said it, baby
Да, я это сказала, милый,
Yeah, I said it
Да, я это сказала,
Yeah, I said it
Да, я это сказала,
Yeah, I said it, baby
Да, я это сказала, милый,
Yeah, I said it
Да, я это сказала.
[Bridge]
[переход]
You could be rough, boy, but you won't
Ты мог бы быть грубым, парень, но ты не будешь.
Give me some love, boy, give it to me till the morn'
Дай мне немного любви, парень, дай мне любви до утра.
[Chorus 2]
(Припев 2)
Yeah, I said it
Да, я это сказала,
Yeah, I said it, baby
Да, я это сказала, милый,
Yeah, I said it
Да, я это сказала,
Yeah, I said it
Да, я это сказала,
Yeah, I said it, baby
Да, я это сказала, милый,
Yeah, I said it
Да, я это сказала.
Для того, чтобы оставить в переводе песни (от пользователя FazerWhole) «Rihanna - Yeah, I Said It» ремарку к строчке, фразе или слову, либо сообщить об ошибке, выделите текст и нажмите «Ремарка/Ошибка». Отключить данную функцию можно включив режим «Чтение».
Публикация: 29/01/2016
Последнее редактирование: 01/06/2017
Исправить текст
Исправить перевод
Комментарии 0