Ghost - Stay (feat. Patrick Wilson) [перевод песни, текст]
[Перевод песни от пользователя FazerWhole «Stay» (Будь со мной]
[Verse 1]
[1 куплет]
If this world is wearing thin
Если этот мир начнёт рушиться
And you're thinking of escape
И ты начнёшь думать о побеге
I'll go anywhere with you
Я пойду за тобой куда угодно
Just wrap me up in chains
Просто одень один наручник на себя, а один на меня
But if you try to go alone
Но если ты попробуешь уйти одна
Don't think I'll understand
Не думай, что я пойму тебя
[Chorus]
[припев]
Stay with me
Будь со мной
Stay with me
Будь со мной
[Verse 2]
[2 куплет]
In the silence of your room
Я в твоей комнате полной тишины
In the darkness of your dreams
Я в твоих мрачных снах
You must only think of me
Ты должна думать только обо мне
There can be no in between
И никого лишнего не должно быть между нами
When your pride is on the floor
Когда твоя гордость упадёт на пол
I'll make you beg for more
Ты будешь умолять меня снова и снова
[Chorus]
[припев]
Stay with me
Будь со мной
Stay with me
Будь со мной
[Verse 3]
[3 куплет]
You'd better hope and pray
Тебе лучше надеяться и молиться
That you'll make it safe back to your own world
Что ты благополучно вернёшься в свой собственный мир
You'd better hope and pray
Тебе лучше надеяться и молиться
That you'll wake one day in your own world
Что однажды ты проснёшься в своем собственном мире
'Cause when you sleep at night
Потому что, когда ты спишь по ночам
Thеy don't hear your cries in your own world
Они не слышат твоих криков о помощи из твоего собственного мира
Only time will tеll if you can break the spell back in your own world
Только время покажет, сможешь ли ты разрушить чары в своём собственном мире
[Chorus]
[припев]
Stay with me
Будь со мной
Stay with me (Stay)
Будь со мной (будь)
Stay with me
Будь со мной
Stay with me
Будь со мной
Stay with me
Будь со мной
Stay with me
Будь со мной
Для того, чтобы оставить в переводе песни (от пользователя FazerWhole) «Ghost - Stay (feat. Patrick Wilson)» ремарку к строчке, фразе или слову, либо сообщить об ошибке, выделите текст и нажмите «Ремарка/Ошибка». Отключить данную функцию можно включив режим «Чтение».
Публикация: 14/08/2023
Последнее редактирование: 14/08/2023
Исправить текст
Исправить перевод
Комментарии 0