Deftones - my mind is a mountain [перевод песни, текст]
[Перевод песни от пользователя FazerWhole «my mind is a mountain» (мой разум - гора]
[Verse 1]
[1 куплет]
The cold escapes
Холод отступает
My heart is drenched (Through)
Мое сердце переполнено (чересчур)
Fate comes pouring down, trip out
Судьба обрушивается проливным ливнем, выхожу из себя
Negative space in cycles
Негативное пространство циклично
Been caught in our radar
Оказалось в поле зрения нашего радара
We've been waiting here, patiently
Мы ждали здесь, терпеливо
Locked in this state, clocking our time
Взаперти этого состояния, смотря на уходящее время
[Verse 2]
[2 куплет]
The storm remains
Шторм ещё не стих
And my heart's entrenched
И на сердце раны глубоко пустили свои корни
(New) Fate explores me now, trip out
(Новая) Судьба исследует меня сейчас, выхожу из себя
Why do we bathe in this psyche?
Почему мы купаемся в своём негативе?
Remain calm in our mental
Сохраняй спокойствие в своих мыслях
We display it in our patience
Мы демонстрируем его в своём терпении
Locked in this stage, plotting our time
Застряв на этом этапе, строим планы
[Verse 3]
[3 куплет]
Now wе sail (To)
Наконец-то мы начинаем плыть (в)
The storm implodes (Now)
Шторм разгорается (Теперь)
Exploring your fate
Исследуя твою судьбу
Now wе sail, starting now (Behold)
Наконец-то мы начинаем плыть, начинаем сейчас (Смотри)
[Verse 4]
[4 куплет]
(Uh)
(А)
Negative space in cycles
Негативное пространство циклично
Destroying our mental
Разрушает наш разум
Remains in our conscious
Остаётся в нашем сознании
Constant
Постоянно
Для того, чтобы оставить в переводе песни (от пользователя FazerWhole) «Deftones - my mind is a mountain» ремарку к строчке, фразе или слову, либо сообщить об ошибке, выделите текст и нажмите «Ремарка/Ошибка». Отключить данную функцию можно включив режим «Чтение».
Публикация: 30/06/2025
Последнее редактирование: 14/07/2025
Исправить текст
Исправить перевод
Комментарии 0