Yves - DIM [перевод песни, текст]
[Перевод песни от пользователя FazerWhole «DIM» (ТУСКЛЫЙ СВЕТ]
[Chorus] x2
[припев: x2]
You can hear the silence growing on the floor
Ты слышишь, как в зале воцаряется мёртвая тишина
But you already know, now you start to sway
Но у тебя такое не в первой, и ты начинаешь пытаться не упасть
You feel it slipping out of control
Ты чувствуешь, как всё выходит из-под контроля
But it's everything you know, now you understand
Но остаётся лишь наблюдать, и теперь пришло понимание
[Verse]
[куплет]
Cannot stay awake, it's all too much
Не могу уснуть, это так невыносимо
I feel so fake, mm-mm
Я чувствую себя фальшивой, мм-мм
It's hard to take, feeling gone soon
С этим трудно смириться, это чувство скоро пройдёт
Just run away from my pain
Просто убеги от боли
Breathe and pray, then walk away
Дыши и молись, а потом уйди
Just let it last, I don't know-ooh
Она не проходит, я не знаю..., о-о-о
I'm fading fast like a flame
Я быстро угасаю, как пламя
Get caught in pain, now I'm lost in the dark again
Меня охватывает боль, и теперь я снова теряюсь во тьме
[Pre-Chorus]
[пред-припев]
Falling harder, can you save me, baby?
Мне становится хуже, ты можешь спасти меня, дорогой?
It's too bitter, push me down maybe
Очень больно, может тебе стоит подлить масла в огонь
Let me see now who I really am
Хочу узнать, какая я на самом деле
Chasing freedom from this weight again, hm
Снова в погоне за свободой из-за этого груза на моих плечах, хм
[Chorus] x2
[припев: x2]
You can hear the silence growing on the floor
Ты слышишь, как в зале воцаряется мёртвая тишина
But you already know, now you start to sway
Но это у тебя такое не в первой, и ты начинаешь пытаться не упасть
You feel it slipping out of control
Ты чувствуешь, как всё выходит из-под контроля
But it's everything you know, now you understand
Но остаётся лишь наблюдать, и теперь пришло понимание
Для того, чтобы оставить в переводе песни (от пользователя FazerWhole) «Yves - DIM» ремарку к строчке, фразе или слову, либо сообщить об ошибке, выделите текст и нажмите «Ремарка/Ошибка». Отключить данную функцию можно включив режим «Чтение».
Публикация: 28/04/2025
Последнее редактирование: 28/04/2025
Исправить текст
Исправить перевод
Комментарии 0