Pain – Shut your mouth! [перевод песни, текст]
[Перевод песни от пользователя FazerWhole «Shut your mouth!»]
[Verse 1]
[1 куплет]
The only thing I ever wanted
Единственное, чего я когда-либо хотел
The only thing I ever needed
Единственное, что мне когда-либо было нужно
Is my own way, I gotta have it all
Это поступать по-своему, без каких-либо уступок
I don't want your opinion, I don't need your ideas
Мне не нужно твоё мнение, мне не нужны твои идеи
Stay the fuck out of my face, stay away from me
Не попадайся, бл*ть, мне на глаза, держись от меня подальше
I'm my own god, I do as I please
Я сам себе Бог, я делаю что хочу
[Pre-Chorus]
[пред-припев]
Just wipe your own ass and shut your mouth
Теперь сам вытирай за собой очко и закрой рот
[Chorus]
[припев]
Whoa-oh
Во-у
I had enough, and you're going down (Shut your mouth)
Меня за*бало, и тебе п*зда (Закрой рот)
Whoa-oh
Во-у
What comes around you know goes around
Ты знаешь, что за поступки надо отвечать [что посеешь, то и пожнёшь]
[Verse 2]
[2 куплет]
My mind is playing tricks on me
У меня барахлит голова
I'm not as stable as I used to be
Я не такой уравновешенный, как раньше
Pushed and shoved, you know you're going too far
Под давлением и натиском, ты знаешь, что перегибаешь палку
I will not break my back for you no more, I'm gonna go my way
Я больше не буду ради тебя гнуть спину, я пойду своей дорогой
I'm gonna take control
Я сяду за руль
Time to wake up and dig myself out of this hell
Пора проснуться и вытащить себя из этого ада
[Pre-Chorus]
[пред-припев]
Just wipe your own ass and shut your mouth
Теперь сам вытирай за собой очко и закрой рот
[Chorus]
[припев]
Whoa-oh
Во-у
I had enough, and you're going down (Shut your mouth)
Меня за*бало, и тебе п*зда (Закрой рот)
Whoa-oh
Во-у
What comes around you know goes around (Shut your mouth)
Ты знаешь, что за поступки надо отвечать (Закрой рот)
Whoa-oh
Во-у
You're getting what your ego deserves (Shut your mouth)
Твоё эго - причина всего, что с тобой происходит (Закрой рот)
Whoa-oh
Во-у
What comes around you know goes around
Ты знаешь, что за поступки надо отвечать
[Pre-Chorus]
[пред-припев]
Shut your mouth
Закрой свой рот
[Chorus]
[припев]
Whoa-oh
Во-у
I had enough, and you're going down (Shut your mouth)
Меня за*бало, и тебе п*зда (Закрой рот)
Whoa-oh
Во-у
What comes around you know goes around
Ты знаешь, что за поступки надо отвечать (Закрой рот)
[Outro]
[финал]
Whoa-oh
Во-у
Shut your mouth
Закрой свой рот
Whoa-oh
Во-у
Shut your mouth
Закрой свой рот
Whoa-oh
Во-у
Shut your mouth
Закрой свой рот
Для того, чтобы оставить в переводе песни (от пользователя FazerWhole) «Pain – Shut your mouth!» ремарку к строчке, фразе или слову, либо сообщить об ошибке, выделите текст и нажмите «Ремарка/Ошибка». Отключить данную функцию можно включив режим «Чтение».
Публикация: 04/10/2013
Последнее редактирование: 28/09/2026
Исправить текст
Исправить перевод
Комментарии 0