Dominic Fike - Mama’s Boy [перевод песни, текст]
[Перевод песни от пользователя FazerWhole «Mama’s Boy» (Маменькин сынок]
[Intro]
[вступление]
Hey, hey
Хэй, хэй
[Verse 1]
[1 куплет]
How do my plans fit in with yours? (Oh)
Мои планы есть в твоём расписании?
You're such a doll and I'm a boy
У тебя жизнь, как у барби, а я мальчишка, который...
Where did my parents go? (Oh, oh) I'm not in Italy
Куда уехали мои родители? Ну, вот, я не в Италии,
They like vacation homes much more than they love me
Они любят отпуска намного больше, чем любят меня
[Pre-Chorus]
[пред-припев]
You're made of plastic, I'm just blood (Hahahaha)
Ты из пластика, а во мне течёт кровь,
When I was born, you were produced
Я родился, а тебя собрали на фабрике.
[Chorus]
[припев]
I wish I was a toy (Hahahaha)
Я бы хотел быть игрушкой
You say, "Hahahahahahaha"
Ты говоришь: «Ха-ха-ха»
And you laugh
И смеёшься,
And I cry
А я плачу
[Verse 2]
[2 куплет]
Half of my heart is in your chest
Половина моего сердца у тебя в груди
I'm not a mama's boy, I'd go see Italy
Я не маменькин сынок, я бы поехал посмотреть Италию
I'd go see Tuscany
Я бы поехал посмотреть Тоскану
If you could come with me
Если бы ты поехала со мной
[Bridge]
[переход]
Maxa-Maxa-Maximilian, what you waitin' up for?
Макси-Макси-Максимилиан, чего ты ждёшь?
Please come out and play with us more
Прошу, выходи поиграть с нами ещё
Izzy-Izzy-Izzybell likes to stay in my house
Изи-Изи-Изабель любит оставаться в моём доме
Please come out and play with us now
Прошу, выходи поиграть с нами сейчас
M-A-M-A-B-O-Y
М-А-М-Е-Н-Ь-К-И-Н С-Ы-Н-О-К
Mama's boy, mama's boy
Маменькин сынок, маменькин сынок
M-A-M-A-B-O-Y
М-А-М-Е-Н-Ь-К-И-Н С-Ы-Н-О-К
Mama's boy, mama's boy
Маменькин сынок, маменькин сынок
Mama's boy, mama's boy
Маменькин сынок, маменькин сынок
[Outro]
[финал]
M-A-M-A-B-O-Y
М-А-М-Е-Н-Ь-К-И-Н С-Ы-Н-О-К
Mama's boy, mama's boy
Маменькин сынок, маменькин сынок
M-A-M-A-B-O-Y
М-А-М-Е-Н-Ь-К-И-Н С-Ы-Н-О-К
Mama's boy, mama's boy
Маменькин сынок, маменькин сынок
M-A-M-A-B-O-Y
М-А-М-Е-Н-Ь-К-И-Н С-Ы-Н-О-К
Mama's boy, mama's boy
Маменькин сынок, маменькин сынок
M-A-M-A-B-O-Y
М-А-М-Е-Н-Ь-К-И-Н С-Ы-Н-О-К
Mama's boy, mama's boy
Маменькин сынок, маменькин сынок
Для того, чтобы оставить в переводе песни (от пользователя FazerWhole) «Dominic Fike - Mama’s Boy» ремарку к строчке, фразе или слову, либо сообщить об ошибке, выделите текст и нажмите «Ремарка/Ошибка». Отключить данную функцию можно включив режим «Чтение».
Публикация: 17/09/2023
Последнее редактирование: 05/03/2026
Исправить текст
Исправить перевод
Комментарии 0