DAY6 - I Need Somebody [перевод песни, текст]
[Перевод песни от пользователя FazerWhole «I Need Somebody» (Мне нужен кто-нибудь)]
Hello 거기
Ау!
누구 없나
Есть здесь кто-нибудь?
Where is
А где...
내게 대답 하나
Есть здесь кто-нибудь?
해줄 누군가
Кто бы мог ответить мне?
Is anyone there
Есть здесь кто-нибудь?
사라져 점점 소리 없이
Ты пропадаешь, всё чаще и чаще, незаметно
내게서 아무 이유 없이
Из моей жизни без всякой причины
혹시나 전부다 착각인 건지
Может это из-за возникшего недопонимания?
꿈속에서 서로가 서로를 보는 건지
Неужели наши встречи можно сравнить со сном?
Why am I alone
Почему я одинок?
나를 둘러싼 사람들 속에
Вокруг меня столько людей
Why am I alone
Почему я одинок?
홀로 남겨진 지금 누군가 필요해
Я совсем один, мне нужен кто-нибудь
지금 누군가 필요해
Мне нужен кто-нибудь прямо сейчас
Hello 아무도 없나요
Ау! Есть здесь кто-нибудь?
나를 받아줄 사람은 여기
Кто-нибудь, кто может понять меня?
Is anyone here
Здесь есть кто-нибудь?
다가와 내게 소리 없이
Подойди ко мне незаметно
잡아줘 아무 이유 없이
Обними меня без всякой причины
Why am I alone
Почему я одинок?
나를 둘러싼 사람들 속에
Вокруг меня столько людей
Why am I alone
Почему я одинок?
홀로 남겨진 지금 누군가 필요해
Я совсем один, мне нужен кто-нибудь
지금 누군가 필요해
Мне нужен кто-нибудь прямо сейчас
Ye 침묵을 지키는 사이에
Пока я молчу
모두를 떠나 보낸 듯 해
Я со всеми теряю контакт
내 머릿속에 울리는 siren
В моей голове завыла сирена
확실히 이건 아닌 듯 해
Я правда думаю это не к добру
침묵을 지키는 사이에
Пока я храню свое молчание
모두를 떠나 보낸 듯 해
Я всех отпустил
Oh now I got to do something
Боже, я должен что-то сделать
Why am I alone
Почему я одинок?
나를 둘러싼 사람들 속에
Вокруг меня столько людей
Why am I alone
Почему я один?
홀로 남겨진 지금 누군가 필요해
Я совсем один, мне нужен кто-нибудь
지금 누군가 필요해
Мне нужен кто-нибудь прямо сейчас
지금 누군가 필요해
Мне нужен кто-нибудь прямо сейчас
Для того, чтобы оставить в переводе песни (от пользователя FazerWhole) «DAY6 - I Need Somebody» ремарку к строчке, фразе или слову, либо сообщить об ошибке, выделите текст и нажмите «Ремарка/Ошибка». Отключить данную функцию можно включив режим «Чтение».
Публикация: 03/10/2023
Последнее редактирование: 03/10/2023
Исправить текст
Исправить перевод
Комментарии 0