Chart - HEAVEN SAYS [перевод песни, текст]
[Перевод песни от пользователя FazerWhole «HEAVEN SAYS» (Небеса говорят]
[Verse 1]
[1 куплет]
Angel
Ангел
Angel
Ангел
Now spell
Теперь по буквам
Now let's spell
Теперь давайте по буквам
Heaven says
Небеса говорят
[Verse 2]
[2 куплет]
Now spell answer
Теперь напишите ответ по буквам
F R E E D O M
С-В-О-Б-О-Д-А
Wrong! Try Again
Ответ неправильный! Попробуйте ещё раз
Now spell answer answer
Теперь напишите ответ по буквам
G A S T EEE-
G-A-S-T EЕЕ- (Gaster - персонаж в игре Undertale, чьё имя является анаграммой, если добавить ещё G, то можно получить Easter Egg, что в переводе значит пасхальное яйцо в компьютерных играх)
W-w-w-Wrong
О-Т-В-Е-Т неправильный!
[Chorus 1]
[припев]
Heaven is above
Небеса сверху
Heaven is correct
Небеса - правильно
Heaven says
Небеса говорят
Heaven says
Небеса говорят
You are in danger
Ты в опасности
[Chorus 2]
[припев] 2:
Heaven is pleasure
Небеса - это наслаждение
Heaven is correct
Небеса - правильно
Heaven says
Небеса говорят
Now spell
Теперь напишите
Heaven answer
Небеса - ответ
Heaven answer
Небеса - ответ
Для того, чтобы оставить в переводе песни (от пользователя FazerWhole) «Chart - HEAVEN SAYS» ремарку к строчке, фразе или слову, либо сообщить об ошибке, выделите текст и нажмите «Ремарка/Ошибка». Отключить данную функцию можно включив режим «Чтение».
Публикация: 27/09/2023
Последнее редактирование: 27/09/2023
Исправить текст
Исправить перевод
Комментарии 4
+ ✨, Тут вроде все правильно, разве что heaven это не небеса, а рай, но это синонимы, так что да