BJ Lips & 6arelyhuman, princess paparazzi - Love Potions [перевод песни, текст]
[Перевод песни от пользователя FazerWhole «Love Potions» (Любовные Зелья]
[Verse 1: BJ Lips]
[1 куплет: BJ Lips]
Take a step into the world of my sultry seduction
Сделай шаг в мир моего сильного соблазна
I'ma lure you in, just like a midnight siren
Я заманю тебя, как сирена под покровом ночи
Take a look into my eyes, can you feel the tension?
Посмотри в мои глаза, ты чувствуешь напряжение?
Between us, boy, I know you want this potion
Между нами, малыш, я знаю, ты хочешь это зелье
[Pre-Chorus: BJ Lips]
[пред-припев: BJ Lips]
I'll hex you, I'll possess you
Я околдую тебя, я овладею тобой
You'll beg me to come sex you
Ты будешь умолять меня заняться сексом с тобой
Undress me, caress me
Раздень меня, ласкай меня
I just want you to fuck me
Я просто хочу, чтобы ты тр**нул меня
I'll hex you, I'll possess you
Я околдую тебя, я овладею тобой
You'll beg me to come sex you
Ты будешь умолять меня заняться сексом с тобой
Undress me, caress me
Раздень меня, ласкай меня
I just want you to fuck me
Я просто хочу, чтобы ты тр**нул меня
[Chorus: princess paparazzi]
[припев: princess paparazzi]
My love can't take it no more
Моя любовь больше не может ждать
Gotta cast it on you (On you)
Я должна тебя околдовать своей любовью (тебя)
On you (On you)
Тебя (тебя)
Gonna fall in love under the moon, baby
Я влюблюсь под луной, малыш
Then I call you (Call you)
И потом я позвоню тебе (позвоню тебе)
Call you (Call you)
Позвоню тебе (позвоню тебе)
[Post-Chorus: princess paparazzi]
[пост-припев: princess paparazzi]
'Cause I got a love potion made for you
Потому что я приготовила для тебя любовное зелье
Baby, it's magic, just us two
Малыш, это магия, только мы вдвоём
Universe so divine
Вселенная такая божественная
I just wanna make you mine
Я просто хочу, чтобы ты был моим
I got a love potion made for you
Я приготовила для тебя любовное зелье
Baby, it's magic, just us two
Малыш, это магия, только мы вдвоём
Universe so divine
Вселенная такая божественная
I just wanna make you mine
Я просто хочу, чтобы ты был моим
[Verse 2: 6arelyhuman]
[2 куплет: 6arelyhuman]
I just wanna make you mine
Я просто хочу, чтобы ты была моей
Want you to take my life
Чтобы ты овладела моей жизнью
So come here by my side
Ну же, подойди ко мне
I'll sing you lullabies
Я спою тебе колыбельные
You hate me, I love it
Ты ненавидишь меня, а мне это нравится
I want it, too confident
Я хочу этого, очень уверенно
Don't want me? Don't blame you
Не хочешь меня? Я не виню тебя
Trust me, baby, I'll save you
Поверь мне, малыш, я спасу тебя
I'm walking through this darkness
Я иду через тернии
I'm begging, baby, stop it
Я умоляю, малыш, прекрати их
You-you know just where my heart is
Ты-ты знаешь, где моё сердце
You're the one who unlocked it
Ты тот, кто подобрал ключик к нему
Love potions, they kill me
Любовные зелья, они убивают меня
I'll show you the real me
Я покажу тебе настоящего себя
Can't fuck with make-believe
Не могу тр**аться без искренних чувств
(Just wait and you'll see)
(Просто подожди, и ты увидишь)
[Pre-Chorus: BJ Lips]
[пред-припев: BJ Lips]
I'll hex you, I'll possess you
Я околдую тебя, я овладею тобой
You'll beg me to come sex you
Ты будешь умолять меня заняться сексом с тобой
Undress me, caress me
Раздень меня, ласкай меня
I just want you to fuck me
Я просто хочу, чтобы ты тр**нул меня
I'll hex you, I'll possess you
Я околдую тебя, я овладею тобой
You'll beg me to come sex you
Ты будешь умолять меня заняться сексом с тобой
Undress me, caress me
Раздень меня, ласкай меня
I just want you to fuck me
Я просто хочу, чтобы ты тр**нул меня
[Chorus: princess paparazzi]
[припев: princess paparazzi]
My love can't take it no more
Моя любовь больше не может ждать
Gotta cast it on you (On you)
Я должна тебя околдовать своей любовью (тебя)
On you (On you)
Тебя (тебя)
Gonna fall in love under the moon, baby
Я влюблюсь под луной, малыш
Then I call you (Call you)
И потом я позвоню тебе (позвоню тебе)
Call you (Call you)
Позвоню тебе (позвоню тебе)
[Post-Chorus: princess paparazzi]
[пост-припев: princess paparazzi]
'Cause I got a love potion made for you
Потому что я приготовила для тебя любовное зелье
Baby, it's magic, just us two
Малыш, это магия, только мы вдвоём
Universe so divine
Вселенная такая божественная
I just wanna make you mine
Я просто хочу, чтобы ты был моим
[Chorus: princess paparazzi]
[припев: princess paparazzi]
My love can't take it no more
Моя любовь больше не может ждать
Gotta cast it on you (On you)
Я должна тебя околдовать своей любовью (тебя)
On you (On you)
Тебя (тебя)
Gonna fall in love under the moon, baby
Я влюблюсь под луной, малыш
Then can I call you (Call you)
И потом я позвоню тебе (позвоню тебе)
Call you (Call you)
Позвоню тебе (позвоню тебе)
[Outro: princess paparazzi]
[финал: princess paparazzi]
Love potion, love under the moon
Любовное зелье, любовь под луной
Love potion, yeah, love under the moon
Любовное зелье, да, любовь под луной
Для того, чтобы оставить в переводе песни (от пользователя FazerWhole) «BJ Lips & 6arelyhuman, princess paparazzi - Love Potions» ремарку к строчке, фразе или слову, либо сообщить об ошибке, выделите текст и нажмите «Ремарка/Ошибка». Отключить данную функцию можно включив режим «Чтение».
Публикация: 02/05/2025
Последнее редактирование: 04/05/2025
Исправить текст
Исправить перевод
Комментарии 2