​antihoney - Dove [перевод песни, текст]

A / antihoney 09/06/2025 => 09/06/2025
[Перевод песни от пользователя FazerWhole «Dove» (Белая Голубка)]

Sleep on, sweet little child
Спи дальше, маленькое милое дитя
Day is young
День ещё совсем юный
Water is freezing (don't wake)
Вода ледяная (не открывай глаза)
Night is so deep and slow
А ночь глубокая и замирающая
Close your eyes
Закрывай свои глазки
 

Dream on, dear little child
Продолжай видеть сны, маленькое дорогое дитя
In the sky, stars are still fading away
В небе звёзды ещё не погасли
Down here, a dying dove crawls
Здесь, внизу, ползёт умирающий белый голубь
 

Sleep on, dear little child
Спи дальше, маленькое милое дитя
Day is young
День ещё совсем юный
 

When you'll wake
Когда ты откроешь глаза
You will see
Ты увидишь
 

Creep on, my little dove
Ползи, моя маленькая белая голубка
When you rise, snow will be melting away
Когда ты окрепнешь, снег будет таять
Dawn is the darkest tonight
Сегодня самый мрачный рассвет
 

So I dream on
И я продолжаю мечтать
My little doves flies the sky high over the clouds and the flames
Мои маленькие белые голубки летают высоко в небе и над пламенем
I'm here with my eyes closed, my doves
Я здесь с закрытыми глазами, мои голубки
 

Dream on, dеar little doves
Продолжайте мечтать, маленькие дорогие голубки
Dawn will come
Рассвет наступит

Для того, чтобы оставить в переводе песни (от пользователя FazerWhole) «​antihoney - Dove» ремарку к строчке, фразе или слову, либо сообщить об ошибке, выделите текст и нажмите «Ремарка/Ошибка». Отключить данную функцию можно включив режим «Чтение».


Исполнитель: A / antihoney
Публикация: 09/06/2025
Последнее редактирование: 09/06/2025

Исправить текст
Исправить перевод

Популярное у antihoney:

Комментарии 0